Habilidade da BNCC: EF06GE01 – Comparar modificações das paisagens nos lugares de vivência e os usos desses lugares em diferentes tempos.
Vamos juntos nessa jornada!
A canção “Águas de Março”, de Tom Jobim (1972) e eternizada na voz marcante de Elis Regina, mistura imagens da natureza e do dia a dia das pessoas, criando uma verdadeira pintura sonora das paisagens que nos cercam. Essa música nos ajuda a refletir sobre como o ser humano convive e transforma o espaço em que vive. Veja a atividade abaixo.
Texto
Águas de março
Elis Regina e Tom Jobim
É o pau, é a pedra, é o fim do caminho
É um resto de toco, é um pouco sozinho
É um caco de vidro, é a vida, é o sol
É a noite, é a morte, é um laço, é o anzol
É peroba no campo, é o nó da madeira
Caingá candeia, é o matita-pereira
É madeira de vento, tombo da ribanceira
É o mistério profundo, é o queira ou não queira
É o vento vetando, é o fim da ladeira
É a viga, é o vão, festa da cumeeira
É a chuva chovendo, é conversa ribeira
Das águas de março, é o fim da canseira
É o pé, é o chão, é a marcha estradeira
Passarinho na mão, pedra de atiradeira
É uma ave no céu, é uma ave no chão
É um regato, é uma fonte, é um pedaço de pão
É o fundo do poço, é o fim do caminho
No rosto um desgosto, é um pouco sozinho
É um estepe, é um prego, é uma conta, é um conto
É um pingo pingando, é uma conta, é um ponto
É um peixe, é um gesto, é uma prata brilhando
É a luz da manha, é o tijolo chegando
É a lenha, é o dia, é o fim da picada
É a garrafa de cana, o estilhaço na estrada
É o projeto da casa, é o corpo na cama
É o carro enguiçado, é a lama, é a lama
É um passo, é uma ponte, é um sapo, é uma rã
É um resto de mato na luz da manhã
São as águas de março fechando o verão
É a promessa de vida no teu coração
É uma cobra, é um pau, é João, é José
É um espinho na mão, é um corte no pé
São as águas de março fechando o verão
É a promessa de vida no teu coração
É pau, é pedra, é o fim do caminho
É um resto de toco, é um pouco sozinho
É um passo, é uma ponte, é um sapo, é uma rã
É um belo horizonte, é uma febre terça
São as águas de março fechando o verão
É a promessa de vida no teu coração
Pau, edra
Im, inho
Esto, oco
Uco, inho
Aco, idro
Ida, ol
Oite, orte
Aço, zol
São as águas de março fechando o verão
É a promessa de vida no teu coração
Atividade
- A letra da música é repleta de imagens que compõem uma paisagem. Observe o trecho abaixo: “É o pau, é a pedra, é o fim do caminho / É um resto de toco, é um pouco sozinho / É um caco de vidro, é a vida, é o sol”. Entre os elementos listados, qual é um claro exemplo de modificação humana na paisagem?
a) O pau
b) A pedra
c) O sol
d) O caco de vidro
- A ação de diferentes grupos sociais, como agricultores ou moradores, deixa marcas no espaço. Na música, a linha “É a garrafa de cana, o estilhaço na estrada” indica:
a) Um elemento natural típico do cerrado
b) A presença de lixo e resíduos deixados pela atividade humana
c) A formação geológica natural do local
d) Um animal característico da região
3. Sua missão é ser um tradutor visual. Ao lado de cada palavra, no espaço em branco, desenhe o significado das seguintes palavras que aparecem na música.
| ribanceira | candeia | Matita-pereira | cumeeira | regato |
- O trecho “É o projeto da casa, é o corpo na cama / É o carro enguiçado, é a lama, é a lama” contrasta elementos:
a) De diferentes biomas brasileiros
b) De estações do ano (verão e inverno)
c) Da paisagem construída (casa, carro) e da paisagem natural (lama)
d) De sons e silêncios da natureza
- A expressão “São as águas de março fechando o verão” fala de um fenômeno natural que altera a paisagem. Que ação humana, muitas vezes intensificada nesse período, pode modificar drasticamente o ambiente e ser relacionada à “lama” mencionada na música?
a) A celebração de festas juninas
b) A migração de pássaros
c) O desmatamento e a ocupação irregular do solo, que podem causar erosão e deslizamentos
d) A prática de esportes de inverno
- Ao mencionar “o tijolo chegando, o projeto da casa, o carro enguiçado, o estilhaço na estrada”, a música mostra:
a) Como os seres humanos modificam o espaço e constroem novas paisagens
b) O impacto das guerras na cidade
c) A permanência de elementos naturais na paisagem
d) A destruição completa do meio ambiente
- A música mostra a convivência entre elementos naturais e construídos pelo ser humano (chuva, ponte, casa, estrada). Essa mistura revela que:
a) A natureza e a sociedade não se relacionam
b) Apenas a natureza molda o espaço geográfico
c) O espaço geográfico é resultado da interação entre sociedade e natureza
d) As cidades se desenvolvem sem influência da natureza
- O verso “É o projeto da casa, é o corpo na cama” sugere a relação entre a paisagem e a vida cotidiana. Essa frase se conecta diretamente à ideia de que a ocupação do espaço geográfico:
a) É um processo que não afeta a paisagem natural
b) É resultado apenas de fenômenos climáticos
c) Ocorre sem deixar rastros na natureza
d) Está ligada a um planejamento e a uma necessidade humana de habitação
- Versos como “é o tijolo chegando, é a lenha, é o dia” remetem ao trabalho humano e à produção. Isso se relaciona com:
a) O papel do trabalho e da circulação de recursos na transformação das paisagens
b) A permanência de uma natureza intocada pela sociedade
c) A ausência de relações econômicas nas comunidades
d) A produção apenas artesanal sem ligação com a vida social
- Crie dois desenhos side-by-side (lado a lado) com base na música.
a) No primeiro quadro, desenhe uma PAISAGEM NATURAL. Utilize elementos da música que representam a natureza sem a interferência humana (ex: “um regato, uma fonte”, “um passe de pão” [fruto], “passarinho na mão”, “pau, pedra”, “ave no céu”, “luz da manhã”).
b) No segundo quadro, desenhe uma PAISAGEM MODIFICADA ou HUMANIZADA. Utilize elementos da música que mostram a marca da ação humana sobre o espaço (ex: “o fim do caminho”, “caco de vidro”, “estilhaço na estrada”, “garrafa de cana”, “projeto da casa”, “carro enguiçado”, “lama” como consequência da erosão, “ponte”).
| PAISAGEM NATURAL | PAISAGEM MODIFICADA |
11. Liste nomes de árvores que aparecem na letra da música.
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Veja o áudio da música disponível no Youtube
Gabarito
1-D; 2-B; 3-PESSOAL; 4-C; 5-C; 6-A; 7-C; 8-D; 9-A; 10-PESSOAL; 11- PEROBA, CAINGÁ.
